POLITIKA PRIVATNOSTI
1. OPĆE ODREDBE
Ova Pravila privatnosti objašnjavaju kako Poljoprivredno proizvodni i trgovački obrt "VRT", vl. Gordana Jović, OIB: 32022702604, sa sjedištem na adresi Štefanovečka cesta 46, 10040 Zagreb, e-pošta: vrt.jovic@gmail.com, tel.: +385 1 2910 257 (dalje u tekstu: „Voditelj obrade“), prikuplja, koristi i štiti osobne podatke korisnika web stranice vrt-jovic.hr.
Vaša privatnost nam je važna i obvezujemo se štititi vaše osobne podatke u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR) i važećim propisima Republike Hrvatske.
2. KOJE PODATKE PRIKUPLJAMO
Prikupljamo samo podatke koji su nužni za pružanje naših usluga, uključujući:
a) Podatke koje nam sami dostavite:
- ime i prezime
- adresa dostave i/ili adresa računa
- e-mail adresa
- broj telefona
- podaci o narudžbi
- podaci za izdavanje računa
b) Podatke prikupljene automatski:
- IP adresa
- podaci o pregledniku i uređaju
- kolačići (cookies)
- podaci o ponašanju na web stranici (npr. pregledani proizvodi)
3. SVRHA OBRADE PODATAKA
Vaše osobne podatke obrađujemo radi:
- obrade i isporuke narudžbi
- komunikacije vezane uz narudžbu ili upite
- izdavanja računa i ispunjavanja zakonskih obveza
- slanja newslettera (ako ste dali privolu)
- poboljšanja korisničkog iskustva i rada web stranice
- sprječavanja zlouporaba i osiguranja sigurnosti
4. PRAVNA OSNOVA OBRADE
Vaše podatke obrađujemo na temelju:
- izvršavanja ugovora (kupnja proizvoda)
- zakonskih obveza (računovodstveni i porezni propisi)
- legitimnog interesa (sigurnost i poboljšanje usluge)
- vaše privole (newsletter i marketinške poruke)
5. DIJELJENJE PODATAKA S TREĆIM STRANAMA
Vaše podatke dijelimo samo s primateljima koji su nužni za navedene svrhe:
- Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. kat, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska – platforma web trgovine (hosting, obrada narudžbi). Više: shopify.com/legal/privacy.
- Consentik – aplikacija za upravljanje privolama za kolačiće (bilježi Vaš izbor u vezi s kolačićima).
- 401layers UG (haftungsbeschränkt), Dorothea-Erx.-Str. 1a, 40721 Hilden, Njemačka – aplikacija „EU Withdrawal Button & Form” za mrežnu funkciju raskida ugovora (ime, e-pošta, broj narudžbe i sadržaj izjave o raskidu, radi zaprimanja izjave i slanja potvrde primitka).
- GLS Croatia – dostava pošiljaka (ime i prezime, adresa dostave, telefon i e-pošta radi obavijesti o dostavi).
- N.V. BIRO, OIB: 60202144596 – vanjski knjigovodstveni servis (podaci s računa).
- Zagrebačka banka d.d. – banka putem koje primamo uplate po ponudi.
- Nadležna tijela (npr. Porezna uprava) kada to propisuje zakon.
Alate za analitiku ili oglašavanje trećih strana (npr. Google, Meta) koristili bismo isključivo uz Vašu prethodnu privolu, a ova bi se Pravila privatnosti prije toga dopunila podacima o tim primateljima.
Svi navedeni obrađuju podatke u skladu s GDPR-om.
6. PRIJENOS PODATAKA IZVAN EU
Budući da koristimo platformu Shopify, određeni podaci mogu biti preneseni izvan Europske unije. U tim slučajevima osigurane su odgovarajuće zaštitne mjere sukladno GDPR-u (standardne ugovorne klauzule ili drugi zakoniti mehanizmi).
7. KOLAČIĆI (COOKIES)
Web stranica koristi kolačiće radi:
- tehničkog funkcioniranja stranice
- analitike i statistike
- marketinških aktivnosti (uz privolu).
Korištenjem stranice možete prihvatiti ili odbiti određene kategorije kolačića putem postavki kolačića. Dodatno pojašnjenje kolačića nalazi se u Politika kolačića.
8. RAZDOBLJE ČUVANJA PODATAKA
Osobne podatke čuvamo:
- račune i knjigovodstvene isprave u rokovima propisanima zakonom (Zakon o računovodstvu propisuje čuvanje izlaznih računa 11 godina)
- podatke o narudžbama, raskidu ugovora i reklamacijama onoliko dugo koliko je potrebno radi ostvarivanja prava iz zakonskog jamstva i u okviru zakonskih rokova zastare
- pisane prigovore potrošača i naše odgovore najmanje godinu dana, kako propisuje Zakon o zaštiti potrošača
- podatke za newsletter do povlačenja privole
- kolačiće u rokovima navedenima u Politici kolačića
9.VAŠA PRAVA
Imate pravo na:
- pristup svojim podacima
- ispravak netočnih podataka
- brisanje podataka („pravo na zaborav“)
- ograničenje obrade
- prigovor na obradu
- prenosivost podataka
- povlačenje privole u bilo kojem trenutku
Za ostvarivanje svojih prava možete nas kontaktirati na: vrt.jovic@gmail.com.
Također imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Ulica Metela Ožegovića 16, 10000 Zagreb, Hrvatska, www.azop.hr.
10. SIGURNOST PODATAKA
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere zaštite kako bismo osigurali sigurnost vaših osobnih podataka, uključujući SSL enkripciju i ograničen pristup podacima.
11. IZMJENE PRAVILA PRIVATNOSTI
Zadnja izmjena: 28. 9. 2026.
Zadržavamo pravo izmjene ovih Pravila privatnosti. Sve izmjene biti će objavljene na ovoj web stranici.

